手机浏览器扫描二维码访问
云荔实在看不下去,呃了一声:“花沐,大爷的意思是他吃饱了不吃了。”
花沐:?
你为什么听得懂?!
云荔看着花沐的表情,忍不住笑了:“就算听不懂,你也应该能看明白大爷拍肚子比划他吃饱了吧?”
花沐:???
大爷那是比划他吃饱了啊?
她还以为大爷是拍衣服灰呢!
花沐看了看那小半碗饭,再看看那几个终于被人翻译了方言笑的合不拢嘴的大爷,只能尴尬的端着碗离开。
笑的最欢的大爷点了根烟,含糊不清的跟云荔说话:“靓女,你系边度人?”
云荔正在给一个嫌热要换衣服的老奶奶脱外套,随口回答:“京城人。”
她上辈子的老班长是珠海人,云荔的广东话不论听说读写都熟稔得很!
【???她怎么又听懂了?】
【说实话,我也听懂了,感谢童年看的那些港剧】
【草,dna动了,乔峰甚至已经在我脑海里扛着音响冲过来了!】
【你要说这个我就不困了,妖孽,我要你助我修行!】
【大家饿不饿,要不要我下碗面给你们吃?】
【?你们在说什么为啥我一句都听不懂】
【多看点tvb你就懂了】
【发生这种事大家都不想的,做人最紧要的就是嗨森~】
【???我已经跟不上时代了,救命】
随着弹幕跑偏,下一秒,云荔就开始用粤语和大爷聊起了闲天。
【广东人无压力】
【广西人也无压力……】
【咱就是说,云荔到底会多少种方言?】
【打死我也没想到,一个普普通通的敬老院里竟然同时包罗这么多口音】
【老人都是天南地北的,岁数大的不会普通话也正常吧,他们相处久了都互相能听懂了,花沐就不行了】
【我刚刚搜了一下,花沐好像是承德人,和我是老乡,我们那儿的方言就是普通话】
【等一下,有没有野生字幕组翻译一下咱妈跟大爷聊的是啥?我听不懂啊……!】
【刚刚咱妈问大爷想不想看电视,大爷说他只爱看老剧,然后咱妈问他喜欢看啥,现在大爷还没说完呢】
【对不起,我只听出来一个《天龙八部》】
云荔第一天来敬老院,没一会儿功夫就跟在场的老人们打成一片。
方言无压力。
话题那就更无压力了!
跟奶奶们从戏曲聊到广场舞再聊到家长里短,跟爷爷们从金融局势到坦克航母再到世界局势……
花沐就收个碗的功夫再回来,云荔已经成了爷爷奶奶们争抢的对象!
曲琦在旁边正低头扫地,花沐甩了甩手上的水,用胳膊肘撞了撞她:“曲琦,咋回事啊?”
手里拿着扫把,曲琦抬头看了花沐一眼,认真的组织了一下语言:“就……我也不知道怎么说。”
我家地里有龙袍 空间小农女:带着全家去逃荒 卡牌降临:锤爆神明狗头 今天王妃守寡成功了吗 大秦第一熊孩子 穿成极品恶婆婆后,我带着系统种田发家 战神龙王 重回八零带着全家奔小康 穿越末世的养娃日常 英雄问鼎 诡秘世界我能逢凶化吉 存活录 秦瑟厉赫鸣 科希世纪 罪人之魂 奇幻灵大陆 唐律凶猛 重建神道:从地煞七十二术开始 深渊斩魔人 嫁给锦衣卫做妾之后,我苟住了
作者九千的经典小说我的神笔超级强最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说一个以为自己从小是孤儿的普通大学生,机缘巧合下得到了传说中的马良神笔,这根神笔开始逐渐改变他的生活。...
青风浮云逸,中州百志兴!赢了你,输了天下又何妨?他与她儿时相遇,情根深种,却于成年后机缘成婚暗香浮动恰好,有情不必终老!她与他少年相识,春宵一夜,却于荒唐后暗生情愫。在爱恨纠葛之中,他们将何去何从?...
...
宣绿华穿越到了大虞朝,成为后宫中最低等级的采女。她身不由己地卷入了后宫和前朝的纷争之中。步步荆棘,人心叵测。这个天下,越不想让她做什么,她偏偏要去做,她就是要让所有人知道我不弱于人!一路拼杀,伤痕满身。尘埃落定之时,至少还有她和他的那份约定。...
一场用心险恶的诬陷,她从云端跌入泥沼,男友背叛,母亲病死,她更被推向火坑她以为人生从此崩塌,却阴差阳错地惹上了以纨绔闻名海城的景二少,她低调闪婚!婆婆刁难,兄嫂蔑视,为了肚子里的孩子她一一忍下,谁知一朝变故,她从人人欣羡的少夫人变成了骗婚骗财的恶女人!景邵梵,麻烦签个字。一纸离婚协议书,她与这个男人,再无干系。直到那天,她为别的男人披上嫁衣,他忽然闯入婚礼现场时君兮才明白,有些人,注定天涯海角都躲不掉。...
沈砚山爱小鹿爱得不能自拔,他一路从落魄少爷到大督军,恨不能把命都给她,摘星星摘月亮地哄着她,全天下人都知道小鹿是他的心肝宝贝。于是挚友问他小鹿呢?她爱不爱你?沈砚山当然爱。打是亲骂是爱,不爱我她能打我一枪吗?那我明白她骂你‘丧尽天良的王八蛋’是什么意思了,原来是爱。沈砚山...